[support] d7 translate terms on node forms

[Hans Langouche]

Hi there,

taxonomy terms don't translate on my node forms.  The terms themselves 
are translated (and they translate fine on node display, I've set the 
localised formatter).  I'm using i18n version 7-1.0 (taxonomy and field 
translation are enabled).  There are some 'older' issues about it but 
they claim it's fixed and those issues are closed so I'm guessing I'm 
missing a configuration somewhere.  Any clues ?

Tnx,

HnLn