[translations] Use of variables in t()

[Derek Wright]

On Dec 23, 2008, at 3:07 PM, Gábor Hojtsy wrote:

> t() did not improve in this regard at all.

Duly noted, thanks.  Any objection to backporting these improved API  
docs to D5 to help avoid confusion?  If not, I'll roll a patch and  
submit an issue.

> No, there is no way, and it does throw the same warnings on core code,
> where the same applies.

Alas.

> By the way, I'd advise you to upgrade your
> potx, since later versions give better warnings and even link to more
> docs where you can read details (and do not say criptic things like
> "marker error").

Ahh, thanks for the reminder.  My version of potx-cli is from a very  
old DRUPAL-5 branch checkout.

Thanks for all the info,
-Derek (dww)