I can't believe after all the information I provided I forgot to explain that part very well. ;)
What happens is after logging in with the newly changed password:
Logging in with the link provided in an email produces this result:
ACCESS DENIED
You are not authorized to access this page.
--
Best Regards,
James R Stone
"The skill of coding is to create a context in which other people can contribute."