You can set exactly the same url alias in different locales.

Drupal automatically prepends the language, eg. in Spanish you set “front” and drupal understands this as “es/front” therefore it’s different from “front” in English.

From: marolijo - Pol Maresma [mailto:marolijo@yahoo.es]
Sent: Wednesday, 2 July 2008 5:58 PM
To: support@drupal.org
Subject: Re: [support] Different ront page for each locale

Thank's!

I'm on 5.7 but I was thinkin' I can't assign the same url alias to diferent nodes, or maybe in diferent locales I can?

How can I do that you are sayin'?

Now I'm doing a PHP redirect but I costs an extra page load...

Thank's!

Pol