[translations] RE: Drupal 4.7.0 Afrikaans translation

[Gerhard Killesreiter]

Kobus Myburgh wrote:
> I hope this is closer to complete this time - if not, I am not sure
> what the heck I am doing wrong :-)
>   

There are two fuzzy strings in theme-inc.po:

#: includes/theme.inc:584
#, fuzzy
msgid "by %name"
msgstr "Aangaande %name"

#: includes/theme.inc:581
#, fuzzy
msgid "%title by %name"
msgstr "%date deur %username"

If these are ok, I can remove the fuzzy declaration.

Cheers,
    Gerhard