[Translations] Drupal Localization in Nepali

[Gerhard Killesreiter]

bbista at bellanet.org wrote:
> bbista sent a message using the contact form at http://drupal.org/contact.
> 
> I am engaged in an non profit organization (INGO) based in Nepal which is
> looking after different issues related to Information and Communications
> Tecnologies for Development. In this regard, we have been using and
> advocating drupal as a Content Management System.

Excellent!

Note: It is spelled Drupal, not drupal. ;)

> In this regard, we have
> also tried to translate Drupal in Nepali. The tranlation work is 75% done
> so far. So, I would like to know how should we be moving ahead in having
> nepali translation as a part of Drupal.

You need to apply for a CVS account:

http://drupal.org/cvs-application


> At the moment, we are also forming a Drupal Community in Nepal with a
> group of enthusiastic people who are using Drupal. In this regard, I would
> like to know the process to be followed to form an official nepali chapter
> of Drupal which is endorsed by you guys.

We don't really have endorsed chapters. We usually link to the people 
who ask us first. ;)

Send me your URL when you have one and the spelling of "Nepali" in Nepali.

Cheers,
	Gerhard