[translations] who would be first to inhibit localize.drupal.org?

[Hilde Austlid]

Hi!

2009/8/15 Gábor Hojtsy <gabor at hojtsy.hu>:
> A wider announcement is expected later, but before getting a flood on
> us, it would be good to try and migrate a team or two to this platform
> and see how it works. We can either migrate teams from the drupal.org
> CVS based commit workflow or from another localization server. There
> should be no duplication in teams however, so unless there is
> dedication from the team to move to localize.drupal.org, we will not
> migrate a team.

The Norwegian team is interested. We have ~9500 translated strings, in
two languages. (There are two variants of Norwegian, Norwegian Bokmal
(nb) and New Norwegian (nn).) We're not extremely active right now
(only 3 different translators last month, only 6 last months). That
may increase soon, as a large group of libraries are switching to
Drupal, and recently asked us about how they could contribute to the
translations.

Our current server: http://lokalisering.drupalnorge.no/ (still on 5.x)
I asked the other translators about early migration to the central
server on our forum, and of the six translators who have contributed
the last half year, five have answered either "yes" or "YES!!!"
(http://drupalnorge.no/innlegg/forum/innlegg-1068). (The sixth hasn't
answered yet.)

Hilde / zirvap