[translations] translations Digest, Vol 27, Issue 12

Gábor Hojtsy gabor at hojtsy.hu
Sun Jan 20 13:09:37 UTC 2008


On Jan 19, 2008 1:34 PM, Amed Çeko Jiyan <amedcj at gmail.com> wrote:
> - As Frederik says, we use "kmr" for Kurmanji and "ckb" for Sorani. We use
> these codes in GNOME and some other projects.
> - you are right, "ku" is not a country code. We can not ku_KU in any
> projects. SO we use ku_TR for some projects. Why projects need country code?
> Do countries support projects? No. It would be great to use only language
> codes for all projects.
>
> As you see from Kurdish Google, iso639 2 makes problems for us. It would be
> better to use "kmr" and "ckb"
>
> That is good Drupal will use iso639 3.

No, Drupal will not use ISO 639-3 if otherwise possible, please read
the other mails as well.

Gabor


More information about the translations mailing list