[support] Changing List Style Image

Drupalers, For a couple of menus I need the list-style-image to cycle through four different images within the same <ul>. I guess it's a matter of finding the right theme function and overiding it in template.php. Is that right, other ideas? Shai