[support] Hebrew right-left websites

[Mohammed Al-shar']

hi Emmanuel and shawn,

I haven't been following the whole thread but noticed the talk about rtl 
languages. I have developed several sites in arabic, which is a right to 
left language, and for this you would definately go for modifying the css 
file to become rtl, and if your site is intended to be multilingual then you 
would instruct the theme to load the correct style sheet depending on the 
language being used. there are many rtl themes on drupal.org/project/Themes 
may be you'd want to investigate how the work is being done in them.

hope this is of use. don't hesitate to contact me personally if you need 
more help.

All the best,
Mohammed Al-shar'
msn: msharo at softhome.net
skype: world.of.wonders
www.wowonders.net
----- Original Message ----- 
From: "Sean" <sean at crushyou.net>
To: <support at drupal.org>
Sent: Sunday, May 20, 2007 7:31 PM
Subject: Re: [support] Hebrew right-left websites


>> Thanks Sean for the reply.
>>
>> I do hope you are right about how easy it is.
>> The right to left language can be a problem because my html is more messy
>> because of having to put dir=RTL tags everywhere .
>
> Hi Emmanuel,
>
> I took a fast survey and found a few rtl language projects that might help
> you out on your chess club website.
>
> Hebrew language translation.
> http://drupal.org/project/he
>
> To display rtl text they say you should look at a rtl theme.
> thread: http://drupal.org/node/102300
>
> That info looks outdated, but here is a link to a Hebrew language profile
> package for building Hebrew sites in Drupal 5.x
> http://drupal.org/project/drupalhe
>
> Good luck, I'm curious how it all works out so keep in touch on the list.
>
> Sean
>
> - -
> Sean Effel
> http://www.drupaltherapy.com
> -- 
> [ Drupal support list | http://lists.drupal.org/ ]
>
>
>