[support] Access to CVS repositories behind proxy