[support] language selector show link to not-yet-published translation

Hi, I just started using drupal(so far liking it very much, I get started very easily and quickly) and installed and enabled the locals and translation modules to be able to have multilingual content.

One problem remains currently: When I start writing a translation, but it's not ready yet, and it's therefore not published, the language switcher block still shows the possibility to switch to the language with the not-ready translation, but anymous users get an "access denied" error when chosing the translation language.

I searched everywhere I could but could not solve that.

I'm at Drupal 6.8 (plus i18n and general local and translation module)

Thanks in advance, Henning