[support] Multilanguage site and custom theme: file or t() ?