[development] Early Drupal 6 review from Chris Messina
alex at spoon.com.au
Wed Nov 14 17:50:41 UTC 2007
Jim Li wrote:
> I often think 'group' as in organic groups...
> The fact it uses the same word 'group' as that used in OG, brings
> ambiguity and difficulty in translation. AFAIK, locale translation
> can't distinguish same word from different modules/context. Another
> example is 'view'. It's sort of a noun in views.module, but a verb in
> 'view node/comment/user'. They just can't be the exact same word(s) in
> some languages, in my case Chinese.
> Before we fix it, let's not introduce another generic word that could
> have other meanings at other places.
> On Nov 14, 2007 12:39 PM, Alex Cochrane <alex at spoon.com.au> wrote:
> leasing to the eye (and vice versa I'm sure).
>> How about this proposal:
>> taxonomy.module--> classification.module
>> vocabulary --> GROUP
>> term --> category
>> Alex Cochrane
Yep, all good points. Strike that idea :)
More information about the development