[support] problems translating header/title of views