But, wait. There's more —as on Ginsu knaves—:
It is true that the drupal.org is enabled. But, the same user shows nothing when seen from the localize server. Spanish translation group.
What I posted is what I see from http://localize.drupal.org/user/78
Odd?
Gustavo